Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站
点此注册
登录
首页
微博
公众号
同影
搜索
社区银行
勋章中心
领取红包
邀请码购买
私人消息 (0)
公共消息 (1)
论坛任务 (0)
系统消息 (0)
好友消息 (0)
帖子消息 (0)
Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站
»
[ 字 幕 站 ]
» 梦男孩/Dream Boy 中文字幕
返回列表
发帖
发短消息
加为好友
小P
(The Single Man)
当前离线
待我成尘时
管理员
UID
28956
帖子
4189
主题
2265
精华
12
积分
317
零花钱
9901 元
阅读权限
255
在线时间
5159 小时
1
#
跳转到
»
倒序看帖
打印
字体大小:
t
T
小P
发表于 2009-1-23 01:32
|
显示全部帖子
梦男孩/Dream Boy 中文字幕
◎中 文 名 做梦的男孩/梦男孩
◎英 文 名 Dream Boy
◎年 代 2008
◎国 家 美国
◎语 言 英语
◎字 幕
◎类 别 剧情/爱情
◎片 长 90 Min
◎导 演 James Bolton
◎主 演 Stephan Bender ....Nathan
Maximillian Roeg ....Roy
兰迪·韦恩 Randy Wayne ....Burke
Owen Beckman ....Randy
Michele Adams ....Mother of Three Kids
Brandon J. Blanchard ....Student
Robin Blanchard ....Cafeteria Worker
Sean M. Blanchard ....Student
Tom Gilroy ....Preacher
Rickie Lee Jones ....Roys Mom
Jaci LeJeune ....Student
Elizabeth Lynch ....Church Goer
鲁妮·玛拉 Rooney Mara ....Evelyn (as Tricia Mara)
Bridget Nichols ....Cafeteria Worker
Emily Nichols ....Student
Seth Nichols ....Boy in Church
Zach Nichols ....Student
汤姆斯·杰·瑞恩 Thomas Jay Ryan ....Harland
Diana Scarwid ....Vivian
Cindy Williamson ....Mrs. Niece
◎分 级 USA:R
◎制作公司 Garbus Kroupa Entertainment
Mettray Reformatory Pictures
◎发行公司 PRO-FUN media Filmverleih (2008) (Germany) (all media)
Peccadillo Pictures (2009) (UK) (all media)
◎官方网站 http://www.dreamboythemovie.com/
◎简 介
纳森(斯蒂潘·本德饰)是个聪明但有些内向的少年,他不幸地生长在一个充满暴力的家庭中。为了逃避现实,他幻想隔壁有个叫罗伊的孩子是他最好的朋友。后来纳森一家搬到另一个城市,真的有个叫罗伊(麦克斯·罗格饰)的男孩做他的邻居,罗伊比他高一个年级。一天,纳森搭洛伊的车上学,两人慢慢熟悉起来,后来,他们发生了关系。
一个晚上,纳森的父亲喝醉了,开始侵犯他,很显然,这绝不是第一次了。纳森渐渐被同学们接受,而且得到与罗伊和另外两个同学野营的机会。不幸的是,当纳森和罗伊在亲热的时候被一个同学发现,他强奸了纳森,还揍了他一顿。在此之后,纳森和罗伊的关系却更加稳固了,罗伊也不再对别人隐瞒纳森是他爱人的事实了。
◎花 絮
在1995年凭《东鸟》获美国艺术与文学学院苏-考夫曼小说处女作奖之后,作家吉姆-格里姆斯利又凭另一部小说《做梦的男孩》获得1996年美国图书馆协会的同性恋题材文学年度“石墙图书奖”。根据《做梦的男孩》改编的同名电影于2008年上映,男孩内森的遭遇、初恋和梦想也随同影片中美国南方的景色被展现出来。
《做梦的男孩》的故事背景是1970年代的美国南方。内向的高中生内森随父母来到乡下后,与高年级同学、驾驶校车的罗伊结识。内森的父亲不仅酗酒,也热衷于教堂和《圣经》中的教义。内森与罗伊在交往中相爱了,从最初的双方不知不觉、犹豫和相互试探,发展到热恋以及在校车内、在家中和野外的激情,但他们的关系对外人来说却是秘密,其中也潜伏着不安和随后发生的事件。成长和恋爱中的内森有聪明的头脑,梦想着拥有自己的马,同时也一直带着他挥之不去的内心阴影:父亲曾对他的所作所为。
《做梦的男孩》的剧情和风格在很大程度上忠实于小说原著,对两个男孩之间的情感关系和结局、内森将父亲的作为隐埋在内心深处等话题都有细致而深刻的表现。继小说《做梦的男孩》之后,吉姆-格里姆斯利(Jim Grimsley)还凭小说《吉利斯-吉林》获得了2000年美国“Lambda文学奖”的年度最佳同性恋题材科幻或趣味作品奖。
《做梦的男孩》(Dream Boy)于2008年1月在美国首映后,又获邀在2月的柏林电影节上参展,并于今年12月11日起在德国等地上映。
翻译:小P 米饭
校对:gogo
时间轴:呶呶 Dray
射手:http://www.shooter.com.cn/xml/sub/109/109612.xml
您也可以
为本片评分
您提供的信息对我们很重要
附件:
您需要
登录
才可以下载或查看附件。没有帐号?
点此注册
收藏
分享
发短消息
加为好友
小P
(The Single Man)
当前离线
待我成尘时
管理员
UID
28956
帖子
4189
主题
2265
精华
12
积分
317
零花钱
9901 元
阅读权限
255
在线时间
5159 小时
2
#
小P
发表于 2009-1-23 01:36
|
显示全部帖子
等我回来翻 等虫子回来插 等你回来压 {:3_219:}{:3_219:}
TOP
返回列表
[收藏此主题]
[关注此主题的新回复]
[通过 QQ、MSN 分享给朋友]
三国群英传私服