Board logo

标题: [迷你篇] 【翻译】Unspoken Words by Moonshadow Woman 还是极短口水文 [打印本页]

作者: 团长Alex    时间: 2008-3-3 17:59     标题: 【翻译】Unspoken Words by Moonshadow Woman 还是极短口水文

本帖最后由 团长Alex 于 2009-12-7 16:49 编辑

老早想翻它

因为短

但是

身边总有

爸爸 妈妈 哥哥 嫂子

若干

因此

今天下午

放学回家

家中没人

我赶紧翻....

感觉回到高中时代

放学回家

偷偷看漫画
BYBR:黄砖路外 随便聊聊:父子文 兄弟文 看病文 越狱文
某团的翻译和原创网文链接下载汇总(阅读密码:wadsbb)
作者: 团长Alex    时间: 2008-3-3 18:00

本帖最后由 团长Alex 于 2009-12-7 16:50 编辑

Unspoken Words

此文已获作者授权
Yes you can translate them all to Chinese
- have fun -

elsarose
http://www.midnight-whispers.com/efic/viewuser.php?uid=2



Summary: a bit of romance and love
Warning: This is how I see Brian and Justin in ALL my AU fics and even when I watch them in canon on the show – don’t read if you see Brian as a shallow asshole – ‘cause that’s not the way I see him EVER.


卧室里弥漫着强烈的云雨交织着汗水的味道,唯一可听到的声音是两个紧紧相拥抱的男人所发出的难以控制的喘息声。

Brian的手一直抚摸着Justin柔软蓬松的头发。他觉得他就像一只猫,一只在他的爱抚下发出愉快的咕噜咕噜声响的猫。他正以处于热恋的人的微笑对着他,而这个人刚刚才和他这个专家云雨一番。他想说些什么,可就像往常一样,一到喉咙边这些话就咽了回去,因而他再一次以紧紧依偎在他的臂弯里的方法来表达他的感情。

Brian俯下头去亲Justin柔软却微微带刺的头,头发轻轻挠到他的鼻子,于是他用他的脸颊去摩Justin的头发,逗得Justin咯咯直笑。

“Brian,如果我知道我的头发让你这么性致勃勃,我早就把它剪了。”

“让我性致勃勃的不是你的头发,Sunshine, 是你。” Brian轻声说道。 “而你的头发是附赠品。记得我刚遇见你的时候,你还留着那可爱的预校生头。” Justin一言不语。

“我知道,我知道,可爱不是你想走的路线。我记得你本来想让自己看上去成熟一点。” 他再次亲亲Justin的头。“但鬼知道呢,Justin,,每次见到你那个发型,我的分身就硬得跟岩石似的。”

Brian再次用他的脸颊摩Justin的头发。“接下来你经历了你的反抗期,或者说“我没钱理发”期。” Justin听得Brian言语中的微笑声。“我得承认,把手指缠绕在你的发丝中,就像服用了奇妙的春药一样爽。”

“你只是怕掉下床罢了。” Justin开玩笑道“当你捉着我头发的时候我恐怕你一脑子都在想着这个。”

“Justin, 你的头发很美妙,你的人更美妙,我对你的感情与你的头发无关。但这一次,你因为各种原因,把头发剪成这样,我实在是太....”他的声音变得越来越低,而且越来越认真严肃,因为他即将要宣告的是一些Brian Kinney过去绝对不会做的宣告-好吧,他说出口了,尽管他不喜欢承认-“Justin。我为你骄傲。”

“谢谢您Brian。” Justin想说下去,他想要告诉这个紧拥着自己的自大的男人,他有多爱他,他的鼓励和信任对他而言有多重要。但他更清楚,Brian不只是难以把爱字说出口,他甚至还受不了听爱字被说出来。

他们两人继续云雨。

Justin用一种两人都能明白的,一种充满爱与承诺,却不需要只言片语的语言来表达他的感情-他温柔地亲吻着,舔舐着紧靠着他的温暖的躯体,并尽量降低他的声响,因为Brian还在继续爱抚着他的头发。接下来Brian以亲吻他的身体来封闭双唇,以此回应他心知肚明的不需言语的真相 , 再一次满足于用他们的动作来表达他们心中的想法。

BYBR:黄砖路外
随便聊聊:父子文 兄弟文 看病文 越狱文
某团的翻译和原创网文链接下载汇总(阅读密码:wadsbb)
作者: kangni    时间: 2008-3-3 18:16

虽然通篇没有一处H,却透着一股无法言语的热情,我也爱死Justin的头发,不管是学生头、王子头、板寸。。。我都喜欢,光想着Brian在‘那时’抓着Justin的头发就感到热血沸腾。
不得不再一次感叹:LZ好快!
谢谢大人的好文,辛苦,期待下篇。:s03
PS:LZ小心谨慎很有必要。

[ 本帖最后由 kangni 于 2008-3-3 18:18 编辑 ]
作者: 白猫咪    时间: 2008-3-3 18:25

金发是很令人着迷,尤其是留长了。
楼主英文好,试着翻个中篇,要不多浪费
作者: QAFfans    时间: 2008-3-3 18:53

^_^

很可爱的故事
作者: hpl    时间: 2008-3-3 20:13

因為深愛著,所以Justin身上的每一吋,都能讓Brian性奮啊!:s41
作者: bunny_duen    时间: 2008-3-3 23:58

充满爱与承诺,却不需要只言片语的语言来表达-----------------多美!

楼主爆发力真强,一朝出手如泉涌啊!

PS:HP,你的克隆文呢?
作者: mirukumaggie    时间: 2008-3-3 23:58

謝謝cryforwhat樓主
這麼快速的翻譯這些溫馨迷人的作品
真的是造福英文白癡的fans們:s18
期待您的下一個作品
作者: 小元兒    时间: 2008-3-4 01:08

說真的H文看多了會膩煩的 可這篇文多了一份甜甜的情感 真的蠻甜美的
                                                         謝謝樓主的翻譯
作者: qqqq2046    时间: 2008-3-4 01:11

他们两人继续云雨。

话说。。。这句话应该在结尾继续出现,哈哈哈哈哈哈~~~~~~~~~~:s34

LZ辛苦啦~~~~~~~~~~
作者: mik    时间: 2008-3-4 12:07

LZ功夫了得,放学的间隙就成就了这么一篇甜蜜文,好!

期待下一篇佳作。只是千万不要被逮着,哈哈~~
作者: 团长Alex    时间: 2008-3-4 17:39

老实说

我是故意

把H情节给

处理了的......:s16
作者: bunny_duen    时间: 2008-3-4 22:20

处理过了?s23 抗议!
作者: kangni    时间: 2008-3-5 09:54

原帖由 cryforwhat 于 2008-3-4 17:39 发表
老实说

我是故意

把H情节给

处理了的......:s16


原来是酱子,LZ大人不够HD,省略的太多了吧,虽然偶这么纯情的银并非是冲着H来的,但是看看BJ的H部分算是调剂也养眼啊,LZ大人E文专业功力深厚翻H部分应不是难事,期待下次!恳请大人不要再把H部分水掉。:s47
作者: 小梨蔡蔡子    时间: 2008-3-5 13:40

最喜欢的还是小J金发飘飘的样子!
作者: 准准    时间: 2008-3-22 01:39

的确
J的金发很迷人啊!!!!!!!!!
作者: yuansijing    时间: 2008-9-23 00:33

我也是爱惨了小J的头发
作者: natusko    时间: 2008-9-23 01:22

小J的金发很漂亮
難怪B大爱死了.
作者: rainyuki    时间: 2008-12-6 20:24

雖然沒激情文,
但是好甜蜜喔~~~
作者: hina    时间: 2008-12-20 18:25

有趣
啊哈哈哈
作者: 彌風烯    时间: 2008-12-31 17:51

對阿  小J的 第三季 得時候有點長  不過很好看 第四季呢 ㄟ.. 很有個性的頭 哈~~~

第五季  就很像王子呢  很好看呢
作者: 季雨清    时间: 2009-4-23 11:55

温馨
作者: kikojin    时间: 2009-4-23 18:39

我也好想摸摸justin的金色脑袋阿!!!!
作者: janlam    时间: 2009-5-16 23:17

虽然通篇没有一处H,却透着一股无法言语的热情,我也爱死Justin的头发,不管是学生头、王子头、板寸。。。我都喜欢,光想着Brian在‘那时’抓着Justin的头发就感到热血沸腾。
不得不再一次感叹:LZ好快!
谢谢大人 ...
kangni 发表于 2008-3-3 18:16


超有同感滴~~~
最爱的是S3时的发型,超迷人滴说~~~OH,想到就会再爱他一次~~~:s05
作者: 愤怒的黑马    时间: 2009-5-27 10:30

热!
作者: xyw8221    时间: 2010-7-7 11:08

为什么我喜欢B的头发。。。。。。。。。。。。。。。。。。
作者: 假扮莱斯特    时间: 2010-7-31 23:03

觉得金发剪成啥样都好看。。。特别是randy。。。{:3_212:}
作者: zeng22315    时间: 2010-11-24 12:25

好无聊的文章。
作者: loveisbeautiful    时间: 2010-11-24 20:00

Brian爱Justin,不关乎他的头发。
长头发的Justin更可爱
作者: rose1-jz    时间: 2010-11-24 21:11

温馨细腻的描写  moonshaodw 的文总是令人感动  谢谢团长把这么好的文翻译给我们
作者: 喜欢你    时间: 2010-12-10 05:12

简直是激情四射啊他们之间
作者: samantha    时间: 2011-5-19 21:59

很好很好~~~
作者: laolisi    时间: 2011-5-20 08:42

在剧中小J的头发都很好看!!
作者: tongztongz    时间: 2011-6-2 17:23

金发少年很多。

大叔爱J所以他身上的一切他都爱。。。。
作者: mammoth    时间: 2011-12-9 15:02

腻得甜蜜,温馨
温柔不语的B
作者: JKuo    时间: 2012-6-21 08:54

還好不是事後就睡覺的那種...
作者: 夏夜的小路    时间: 2012-7-4 20:42

作者太厉害了,哪儿都能写出故事来。
作者: zhang-ran    时间: 2012-7-10 14:19

j的任何发型b都无力招架,都像是他的最爱
我个人最喜欢第三季小j稍长的发型,虽然那时是和e一起的
:s29
作者: 华丽舞步    时间: 2012-10-27 19:39

很可爱的故事
作者: A面B面    时间: 2013-1-2 23:49

小J的金发绝对是经典
作者: 果儿饭饭    时间: 2013-1-24 14:04

短发H在剧里好激情
作者: 默菲    时间: 2013-2-4 19:24

回复 8# mirukumaggie


    对于原作的结尾遗憾,在此寻找安慰,希望他们幸福的在一起。
作者: summerwindy    时间: 2013-2-12 18:52

金发真的很美
作者: zhaochongyan    时间: 2015-6-29 00:32

J的长发超级迷人啊很温顺的感觉
作者: ufo2008    时间: 2015-7-7 16:43

评论跟的有意思,哈哈
作者: yamap37676    时间: 2015-7-12 00:11

棒棒哒!
作者: ayan010    时间: 2015-10-30 10:47

小J的金发很漂亮啊~~~
非常的迷人啊~~~~
作者: anego10184    时间: 2016-2-26 16:21

最喜欢第五季小J的发型




欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/) Powered by Discuz! 7.2