Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: 求助QAF的第三季阿.. [打印本页]

作者: 小鱼小姐 时间: 2007-2-23 14:15 标题: 求助QAF的第三季阿..

我是在迅雷上下的QAF,好象是冰雨博客里的资源.但是里面的第三季的翻译真的好烂,而且字幕还去不了,想下另一个版本的S3,最好是用QAF站里的字幕.请大家帮忙提供个地址,最好是迅雷的,不然BT也行,谢谢

作者: laogui_jl 时间: 2007-2-24 22:53

用电驴吧= =

虽然慢了点

最好还是去字幕下载区找一下全5季的字幕

作者: 黑木茜 时间: 2007-2-24 23:05

偶上次也问了这个问题的~~~
大人门说要偶们去下那个什么好象叫雄影村版本翻译的
下载区就有啊。。。。。
说那个要好写~~~
这种绿色字幕的很差啊。。。。。。
但是直接下字幕的偶都想问到底要怎么用啊em19 em19 em19

作者: laogui_jl 时间: 2007-2-24 23:26

字幕下载区有外挂使用指导

看这里
http://qaf.cn/bbs/viewthread.php?tid=9248&extra=page%3D1

用暴风影音就很方便了

[ 本帖最后由 laogui_jl 于 2007-2-24 23:30 编辑 ]

作者: krissy 时间: 2007-2-25 09:42

我刚下载完，在电驴里搜索queer as folk ludo有完整的13集，无字幕

作者: 猫鱼联合国 时间: 2007-2-25 09:52

其实第三季光看英文字幕就能理解的说....

我下载过3个版本的第三季......那个翻译质量真的是残不忍睹....

最后我索性直接看英文了~

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)