Board logo

标题: 狂野三人行/Wild Side[中文字幕] [打印本页]

作者: Herman2000    时间: 2010-2-14 23:48     标题: 狂野三人行/Wild Side[中文字幕]





原名:Wild Side
译名:狂野三人行/狂野地带/狂情
导演:Sébastien Lifshitz
演员:Stéphanie Michelini ...  Stéphanie
           Yasmine Belmadi ...  Djamel
           Edouard Nikitine ...  Mikhail
           Josiane Stoléru ...  La mère
类型:剧情
片长:93min
年份:2004
地区:法国/比利时/英国
语言:英语.俄语.法语
字幕:
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0364120/

简介:

易性人丝蒂芬妮Stephanie靠卖淫为生,夜夜徘徊在路旁任顾客评头论足,等待买卖的机会。对于这样贩卖皮肉的生涯,她已感觉麻木不堪。

在巴黎,她同时与两个双性恋的情人──法籍阿拉伯裔的迦米勒Jamel和苏联非法移民米克海 Mikhail同居一处。

迦米勒也是靠卖淫为生,顾客对象男女不拘;前苏联军人米克海偷渡来法国后,靠在餐馆洗碗碟维生。三人关系亲密,一起建立了一个独特的三人世界。

丝蒂芬妮因年迈的母亲病重而必须回到法国南部的故乡去照顾母亲。她的两个同居情人也先后跟随她来到这偏僻人烟稀疏的南部小镇。

重回离别了十多年的故乡,丝蒂芬妮不仅必须尽力与母亲重建日久疏离的关系,也必须面对再次涌回心头的往事,包括了对已逝的父亲和妹妹的回忆,以及一个当她还是个名叫Pierre的小男生时的初恋情人。

她的两个情人安抚从她心灵深处渐渐浮现的旧伤,扶助她克服与母亲的隔离感,三人一起伴随着她的母亲走过她人生最后的一段路。

母亲逝世后,丝蒂芬妮将回忆付之一炬,毅然为往事挂上休止符,回到巴黎与迦米勒和米克海建立他们自己的家庭,一个他们可以坦然面对的家庭。

三人远离了大城市的喧闹,来到寂静的小镇,彷彿是反朴归真,然而丝蒂芬妮已改变太多了,她早已不再属于这个地方,他们终究还是得回到他们谋生的大城市。

剧评:

这是一部很感性的电影,对白不多,剧情与人物描述都通过画面陈述。

导演通过回溯的方式交代三个主角的过去。由于回溯的段落交叉在剧情不同的时段中,所以有时会让观众迷惑,到底出现的是现今还是过去的段落。但这点错乱并不对影片造成多大的影响。
丝蒂芬妮虽然是三人中唯一女性化的一个,但她显然才是最坚强的一个,无论受到顾客如何羞辱的对待,她也毫不畏惧地面对。

她坦然地面对重新相聚的母亲和初恋情人,丝毫不对自己的改变有所羞愧和质疑。

迦米勒外表装做刚硬,内心却是脆弱的,他暗地里十分惦念以往的家庭生活;米克海来到这个人生地不熟的异乡,梦想建立一个正常的生活环境,却发现无法融入这陌生的社会里。

自觉无能为力的他,在难耐对母亲的思念下,拨电回家时却惭愧得不敢出声,只能听着母亲的声音,暗自吞泪。

三个在社会和家庭得不到认同的人,彼此间获得了解。三人在肉体上和在感情上彼此接受,彼此关怀,彼此慰藉。

值得一提的是,Stephanie Michelini(饰演丝蒂芬妮),Yasmine Belmadi(饰演迦米勒)和Edouard Nikitine(饰演米克海)都演得很恰当,不愠不火的演出十分配合影片的格调。

其中Stephanie Michelin(她是如假包换的易性人)虽然是初次演出,表现却很出色,把丝蒂芬妮对生活的疲乏和刚毅坚韧的性格,表现得丝丝入扣。

剧中也不缺乏她无遮无掩的裸露戏,她「坦诚」的演出,实在可算是勇气可嘉。

配乐和摄影在这部片子中起着很大的影响力,感入的画面再加上凄美的配乐,很能带动观众的情绪,让观众不由自主地感染到戏中三位主角的感慨无奈。

这部戏虽然剧情简单,但导演把它拍得非常优美而凄凉,让人看得心动又心痛。

它的重点在于对人物的刻画和情绪的堆积。戏中说明爱是不分性别,不分性取向,甚至不拘人数的多寡的。爱是没有界线的。


Plot:

In Paris, the thirty-two years old travesty Stéphanie a.k.a. Pierre is a streetwalker that lives with the Egyptian gay hustler Djamel and the Russian gay Mikhail that works in a restaurant. When the hospital where her mother Liliane is terminal calls her, she travels with her two lovers to the countryside to look after her dying mother. While at home, she recalls her childhood and how she met Djamel and Mikhail.

剧照:




















翻译:钓钓
时间轴:A.S.Wong
校对:Ricky Minamilin
海报:love_love


中文字幕:


Wild.Side.2004.DVDRip.XviD-AFP 版本分割 为 1 段

【同志亦凡人中文站】狂野三人行.Wild Side.2004.rar

【同志亦凡人中文站】狂野三人行.Wild Side.2004.rar

射手网:http://www.shooter.cn/xml/sub/134/134192.xml



您也可以为本片评分 您提供的信息对我们很重要


★★★★★

作者: weslin    时间: 2010-2-26 21:16

终于找到,谢谢!
作者: brea172    时间: 2010-2-27 05:30

感覺不錯的劇情
下載來看看
謝謝分享喔~~
作者: YUYAN67    时间: 2010-4-22 20:40

终于可以看了,高兴~~~~~~~~~~~
作者: 男色一号    时间: 2011-6-29 10:10

不错的,好片了,我一定要好好看,大家也要看哦!
作者: qertyu3    时间: 2011-8-27 20:53

这是双性人,很有意思
作者: yiyi7    时间: 2011-11-6 16:53

是双性人还是手术后的
作者: 纯粹    时间: 2011-11-7 22:27

很是好看啊
作者: ja4u    时间: 2014-12-10 22:56

.........




欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/) Powered by Discuz! 7.2